Scènes-en-Ré

 Extrait de la brochure des "dix mots 2013"

"Si la langue française n’a cessé, tout au long de son histoire, d’emprunter des mots à d'autres langues,
 on oublie à quel point le français reste vivant dans
 les langues étrangères, qui depuis longtemps lui empruntent en retour nombre de mots et d’expressions. C'est d’ailleurs au français, historiquement, que les langues du monde ont le plus emprunté. Ainsi, de nombreux mots issus de domaines aussi divers que la cuisine, la mode mais aussi la guerre, les sentiments, la diplomatie..., ont été " « Semés au loin », c’est-à-dire qu’ils "sont passés tels quels dans d’autres langues, qu’ils ont enrichies en exprimant une notion sous une forme particulièrement juste ou élégante.


Ils témoignent ainsi de l'attrait exercé par notre langue, du « désir de français » qu'elle suscite : de sa « valeur ».

Les dix mots de cette nouvelle édition ont été choisis parmi les mots, tournures ou expressions empruntés
 à la langue française par d’autres langues comme l’allemand, l’anglais, le polonais, le portugais, le russe, le néerlandais, l’espagnol et l’italien.

Identifiez les langues dans lesquelles chacun des dix mots s’est installé !"

« atelier, bouquet, cachet, coup de foudre, équipe, protéger, savoir-faire, unique, vis-à-vis, voilà »

Venez jouer aux saynètes avec Thélième, pour l’an 2013.

La semaine des dix mots aura lieu du 20 au 27 mars 2013.

La première année où Luce Clavel-Davignon a créé son association (2010), « Blancheur de Ré », le thème de son exposition était naturellement « le blanc ». Alors de petits futés se sont dit : « l’an prochain, ce sera le bleu, ou le vert, des couleurs qui vont bien sur l’île. »

Pas du tout Madame ! Luce a un imaginaire, elle !

L’an dernier, nous avions : « Transparences, reflets, mirages », et cette année : « Matières et Mémoires ».

Résultats : cinquante artistes exposent sur quarante lieux différents. Il faut prendre son vélo pour aller les découvrir. Ici, à Sainte-Marie-de-Ré, on a l’habitude. La commune s’étend du Port Notre-Dame (Le Neptune) aux Grenettes, sur plus de trois kilomètres.

Peintures, fossiles, collages, herbiers, livres, textes, installations, photographies, tout  paraît évident pour célébrer la mémoire.

Mais fallait y penser !

Naturellement, nous avons sur ce thème choisi des textes, naturellement à l'heure de l'apéritif, nous en avons lu à l'hôtel des Vignes. Nous en reparleons...

 On trouve des œuvres à l’office du tourisme, à la médiathèque, à la cabane de Montamer, dans les ateliers particuliers, derrières les fenêtres qui « vous guettent »…et ailleurs encore.

Un plan détaillé est à votre disposition.

Maintenant, il s’agit d’aller voir ces trésors…

Office du tourisme de Ste Marie-de-Ré : 05 46 30 22 92

Blancheur de Ré : 05 46 30 11 84

Une grande nouvelle aujourd'hui!

Le dépliant de l'édition 2013 est arrivé ! Vous pourrez découvrir la thématique de l'année et surtout les Dix mots ! A vos stylos !
http://www.dismoidixmots.culture.fr/?p=28557

Jean-Michel Blanquer, directeur général de l'enseignement scolaire au ministère de l'Éducation nationale, Xavier North, délégué général à la langue française et aux langues de France, et Hélène Carrère d'Encausse, secrétaire perpétuel de l'Académie française, ont remis jeudi 31 mai, à l'Institut de France, les prix du concours des dix mots.

Quinze établissements sont récompensés sur les 330 participations enregistrées pour cette sixième édition du concours !

Vive la langue française, et vivent ceux qui la font vivre en s'amusant...